(Junior-) Software Ingenieur (w/m/d) Financial Services